আইনজীবীরা চীন. সব চীনা আইনজীবীরা অনলাইন.


চীন ব্যক্তিগত আয়কর সংস্কার কার্যকর এক জানুয়ারি


উপর বিশ-নয়টি জুন চীন এর ন্যাশনাল পিপলস কংগ্রেসের (এনপিসি) প্রকাশিত একটি খসড়া সংশোধনী পৃথক আয়কর আইন (আইআইটি)

বিবরণ খসড়া সংশোধনী মধ্যে আবৃত ছিল এর সতর্কতা জারি জুলাই মাসে.

উপর একত্রিশ আগস্ট, এনপিসি পাস খসড়া সংশোধনী গণপ্রজাতন্ত্রী চীন এর আইআইটি সঙ্গে, আইন সংশোধনী কার্যকর হয়ে উঠছে থেকে এক জানুয়ারি. নতুন আইআইটি আইন প্রবর্তন সংজ্ঞা"রেসিডেন্ট"এবং. এই নতুন আইনের অধীনে যারা ব্যক্তিদের মধ্যে নিবেশিত, মূলভূখন্ডের চীন বা অ-নিবেশিত আছে, এবং বাসস্থানে জন্য মূলভূখন্ডের চীন দিন বা আরো মধ্যে, বছরের একটি ক্যালেন্ডার হিসাবে বিবেচনা করা হয়, চীন ট্যাক্স অধিবাসীদের এবং সাপেক্ষে আইআইটি তাদের বিশ্বব্যাপী আয়. বর্তমান আইআইটি আইন বিবেচনায় কিনা একটি অ-নিবেশিত স্বতন্ত্র (সাধারণত হিসাবে উল্লেখ করা"বিদেশী এবং হংকং, ম্যাকাও এবং তাইওয়ান অধিবাসীদের") বাসস্থানে হয়েছে, মূলভূখন্ডের চীন এক বছরের জন্য নির্ধারণ করার জন্য, ব্যক্তির আবাস অবস্থা. নতুন মানদণ্ড জন্য সন্তোষজনক শারীরিক উপস্থিতি পরীক্ষা দিন, বছরের একটি ক্যালেন্ডার হয় চেয়ে আরো কঠোর বর্তমান আইন. এই পরিবর্তন হবে বলে আশা করা হয় উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাব বিদেশী এবং হংকং, ম্যাকাও এবং তাইওয়ান অধিবাসীদের পরিপ্রেক্ষিতে তাদের ট্যাক্স অবস্থান এবং কর্মসংস্থানের ব্যবস্থা মূলভূখন্ডের চীন. এই ব্যক্তি কোনো উদ্বেগ আছে কিনা, তারা আরম্ভ হবে চীন ট্যাক্স ফাইলিং বাধ্যবাধকতা তাদের বিশ্বব্যাপী আয়, তাহলে তাদের মধ্যে শারীরিক উপস্থিতি মূলভূখন্ডের চীন পৌঁছায় বা অতিক্রম করেছে দিন, বছরের একটি ক্যালেন্ডার. এটা যে খেয়াল করা জরুরী, বর্তমান চীন ট্যাক্স বাস্তবায়ন নিয়ম আছে, একটি"পাঁচ বছরের শাসন"বিদেশীদের জন্য এবং হংকং, ম্যাকাও এবং তাইওয়ান অধিবাসীদের. এই নিয়ম উপলব্ধ করা হয় যে অ-চীন আয় (ই. লভ্যাংশ থেকে প্রাপ্ত বিদেশী সত্ত্বা এবং আয় থেকে হস্তান্তর বিদেশী সম্পত্তি) থেকে অব্যাহতি প্রাপ্ত হতে পারে চীন কর যদি পৃথক থাকা মূলভূখন্ডের চীন এর চেয়ে আরো জন্য পরপর পাঁচ বছর, যদি না, যেমন, আয় দ্বারা প্রদান করা হয়, চীনা কোম্পানি বা প্রতিষ্ঠানের. যদি নতুন আইআইটি বাস্তবায়ন নিয়ম জারি করা এখনও বজায় রাখে,"পাঁচ বছরের শাসন"এর জন্য বিদেশী এবং হংকং, ম্যাকাও এবং তাইওয়ান অধিবাসীদের যারা হিসেবে বিবেচনা করা হয়, চীন ট্যাক্স অধিবাসীদের, কিন্তু করা হয় না, চীন ট্যাক্স অধিবাসীদের জন্য অধিক পাঁচ পুরো বছর পরপর তারা এখনও হতে পারে ট্যাক্স থেকে অব্যাহতি চীন মধ্যে তাদের অ-চীন আয়. যাইহোক, এই এখনও ব্যাখ্যা করা, নতুন করে বাস্তবায়ন নিয়ম. পরন্তু তুলনায় বিদ্যমান পাঁচ বছরের শাসন, এটা অনেক বেশি কঠিন হবে জন্য একটি অ চীনা জাতীয় থাকার জন্য কম দিন মূলভূখন্ডের চীন এক সময় পাঁচ ক্যালেন্ডার বছর বেশি থাকার জন্য মূলভূখন্ডের চীন কম একটি বছর পূর্ণ অধীনে বিদ্যমান নিয়ম (অর্থাৎ থাকুন বাইরে মূলভূখন্ডের চীন জন্য, অধিক ত্রিশ দিনের মধ্যে, একটি একক ট্রিপ বা অধিক সর্বমোট দিনের মধ্যে এক থেকে পাঁচ ক্যালেন্ডার বছর). নতুন আইআইটি আইন চার ধরনের শ্রম আয় সহ মজুরি এবং বেতন, পারিশ্রমিক জন্য ব্যক্তিগত সেবা, লেখক এর পারিশ্রমিক এবং রাজপদ মধ্যে এক শ্রেণী (পরকালে হিসাবে উল্লেখ করা"একত্রীকৃত আয়"). পারিশ্রমিক জন্য ব্যক্তিগত সেবা এবং রাজপদ করা যেতে পারে দ্বারা কাটা বিশ নিরূপণ করতে করযোগ্য আয়. বিশেষ করে, লেখকের পারিশ্রমিক বাদ যাবে দ্বারা চল্লিশ চার উতরান করতে করযোগ্য আয়. এদিকে আয় থেকে প্রাপ্ত পৃথক শিল্প, বাণিজ্যিক উত্পাদন এবং অপারেটিং কার্যক্রম এবং আয় থেকে প্রাপ্ত ঠিকাদারি বা মিথ্যা অপারেশন দ্বারা কোনো উদ্যোগ বা প্রতিষ্ঠান হয়, একীকৃত আয় থেকে প্রাপ্ত ব্যবসায়িক কাজকর্ম. ট্যাক্স হার জন্য টেবিল, একীকৃত আয় ও আয় থেকে প্রাপ্ত ব্যবসা অপারেশন একই থাকবে যারা হিসাবে উল্লেখ করেছে, আমাদের ট্যাক্স সতর্কতা জুলাই.

স্থাপন জন্য করমুক্তি, একীকৃত আয় প্রক্রিয়া বৃদ্ধি, ট্যাক্স রেহাই থ্রেশহোল্ড পরিমাণ, এবং পরিচয় করিয়ে দিতে নির্দিষ্ট অতিরিক্ত ট্যাক্স সুযোগ, মান এবং পদ্ধতি হতে হবে দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, রাজ্য কাউন্সিল ও মামলা দায়ের, এনপিসি স্থায়ী কমিটির জন্য রেকর্ড.

বিবরণ অধীনে"করার প্রস্তাব, সংশোধন নির্দিষ্ট ট্যাক্স ফাইলিং সময়সীমা","প্রস্তাবনা যোগ করতে নির্দিষ্ট ক্লজ জন্য বিরোধী ট্যাক্স পরিহার"এবং"বৃদ্ধি সহযোগিতার মধ্যে, প্রাসঙ্গিক দলগুলোর,"একই থাকবে যারা হিসাবে উল্লেখ করেছে, আমাদের ট্যাক্স সতর্কতা জুলাই. কার্যকর প্রতিষ্ঠার নতুন আইআইটি আইন এক, জানুয়ারি. এক থেকে অক্টোবর থেকে একত্রিশ ডিসেম্বর বেতন এবং মজুরি আয় করা যেতে পারে, কাটা দ্বারা মাসিক রেহাই পরিমাণ, সহ অন্যান্য নির্দিষ্ট এবং ভাতা কর্তন করে আইন. নিয়োগকর্তা ও কর্মীদের উভয় জন্য প্রস্তুত করা উচিত চ্যালেঞ্জ করে আনা নতুন আইআইটি ও আইন পাসে অবধান আসন্ন নতুন বাস্তবায়ন নিয়ম এবং পুনর্বিবেচনা করার জন্য অন্যান্য ট্যাক্স প্রবিধান. যদি আপনি কোন সহায়তা প্রয়োজন এই সম্পর্কিত যোগাযোগ করুন, আপনার স্থানীয় উপদেষ্টা বা এক পরিচিতি নিচে.