রাজ্য কাউন্সিল কর্তৃক অনুমোদিত, আগস্ট, এবং দ্বারা জারি অসামরিক বিষয়ক মন্ত্রণালয়, আগস্টযখন চীনা নাগরিক এবং বিদেশীদের (সহ বিদেশী অধিবাসীদের এবং যারা চীন থেকে আসা জন্য একটি স্বল্প দর্শন, চীনা, বিদেশী জাতীয়তা এবং যারা বিদেশীদের থিতু হয়েছে, চীন মধ্যে) বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেন, এবং তাদের নিজস্ব স্বাধীন ইচ্ছা সীমানা মধ্যে চীন, উভয় মানুষ এবং নারী উদ্বিগ্ন হইবে একসাথে প্রদর্শিত এ বিবাহ নিবন্ধন ডিপার্টমেন্ট কর্তৃক মনোনীত প্রদেশ, স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল, বা পৌরসভা সরাসরি কেন্দ্রীয় সরকারের অধীনে এবং সংস্থিত এলাকা যেখানে চীনা নাগরিক আছে, তার বসবাসের রেজিস্ট্রেশন এবং বিবাহ নিবন্ধনের জন্য আবেদন.
উভয় পুরুষ ও নারী, যারা বিবাহ নিবন্ধনের জন্য আবেদন মেনে চলতে হইবে বিবাহ আইন গণপ্রজাতন্ত্রী, চীন ও প্রাসঙ্গিক প্রবন্ধ এবং আইটেম এই বিধান.
চীনা নাগরিক এবং বিদেশীদের জন্য আবেদন যারা বিবাহ নিবন্ধন করিবেন যথাক্রমে হোল্ড নিম্নলিখিত সার্টিফিকেট: সার্টিফিকেট স্বাক্ষরিত ও জারি হয় জনগণের সরকার, এ, কাউন্টি স্তর বা উপরে যা সংস্থিত এলাকা যেখানে আবেদনকারী তার তার বাসস্থান নিবন্ধন অথবা একটি সরকারের ডিপার্টমেন্ট, একটি স্কুল, একটি প্রতিষ্ঠান, বা একটি এন্টারপ্রাইজ এ কাউন্টি স্তর বা উপরে যা আবেদনকারীর কাজের জায়গা, সার্টিফিকেট ইঙ্গিত আবেদনকারীর নাম, লিঙ্গ, জন্ম তারিখ, বৈবাহিক অবস্থা, পেশা, নামে ব্যক্তির বিয়ে করতে. উপরন্তু, উভয় মানুষ এবং মহিলার জন্য আবেদন বিবাহ নিবন্ধন করিবেন এছাড়াও উপস্থিত প্রাক-বৈবাহিক স্বাস্থ্য চেক-আপ প্রতিবেদন স্বাক্ষরিত ও জারি করে একটি হাসপাতালে মনোনীত দ্বারা বিবাহ নিবন্ধন ডিপার্টমেন্ট. চীনা নাগরিক এবং বিদেশীদের রাখা যারা, সব প্রয়োজনীয় সার্টিফিকেট এবং সঙ্গে মিল রেখে এই বিধান উপস্থাপন করতে পারে, তাদের সার্টিফিকেট এবং ফটো বিয়ের রেজিস্ট্রেশন ডিপার্টমেন্ট ও করতে একটি অ্যাপ্লিকেশন. বিবাহ নিবন্ধন ডিপার্টমেন্ট পরীক্ষা করার পরে, অ্যাপ্লিকেশন এবং নিশ্চিত যে তদন্তের মাধ্যমে আবেদন কে কনর্ফাম করে বিবাহ আইন গণপ্রজাতন্ত্রী, চীন এবং এই বিধান দিতে হইবে আবেদনকারীদের জন্য অনুমতি রেজিস্টার, এবং, যেতে মাধ্যমে রেজিস্ট্রেশন পদ্ধতি এক মাসের মধ্যে, এবং তারপর বিবাহ নিবন্ধন ডিপার্টমেন্ট করিবেন বিয়ের সার্টিফিকেট তাদের কাছে.
বিয়ের সার্টিফিকেট হইবে সংযুক্ত ফটো সঙ্গে, উভয় মানুষ এবং নারী ও হতে লাগিয়ে বিশেষ সীল (ইস্পাত তৈরি) জন্য বিবাহ নিবন্ধন করে জনগণের সরকার, এ, কাউন্টি পর্যায়ের উপরে বা হ্যান্ডলগুলি যা রেজিস্ট্রেশন বিয়ের মধ্যে চীনা এবং বিদেশী নাগরিকদের.
যদি একটি চীনা নাগরিক ও একজন বিদেশী অনুরোধ, একটি বিবাহবিচ্ছেদ চীন মধ্যে, তারা হইবে অনুযায়ী, প্রাসঙ্গিক বিধান 'দেওয়ানি কার্যবিধি আইন গণপ্রজাতন্ত্রী চীন (ট্রায়াল বাস্তবায়ন) ফাইলের একটি বিবাহবিচ্ছেদ মামলা উপযুক্ত মানুষ এর আদালত. যারা যারা করতে ইচ্ছুক সারসংকলন বিয়ের সম্পর্ক যাবো মাধ্যমে একই রেজিস্ট্রেশন পদ্ধতি হিসাবে সেই বিয়ের জন্য. চীনা নাগরিক এবং বিদেশীদের জন্য আবেদন যারা বিবাহ নিবন্ধন করিবেন জন্য টাকা খরচ, বিয়ের সার্টিফিকেট এবং এছাড়াও প্রদান একটি রেজিস্ট্রেশন সার্ভিস চার্জ. এই বিধান করবে যান মধ্যে প্রভাব পরে, রাজ্য কাউন্সিল কর্তৃক অনুমোদন, এবং সব সাবেক প্রাসঙ্গিক বিধান করা হইবে অকার্যকর একই সময়ে. সম্ভাব্য ক্লায়েন্ট পাঠাতে করা উচিত নয় কোন গোপনীয় তথ্য, যেমন সময় পর্যন্ত একটি অ্যাটর্নি ক্লায়েন্ট সম্পর্ক প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, একটি দ্বারা লিখিত চারক চুক্তি স্বাক্ষর করে উভয় অ্যাটর্নি এবং ক্লায়েন্ট. একটি ইমেল প্রেরণ করে না তৈরি একটি অ্যাটর্নি ক্লায়েন্ট সম্পর্ক বা চুক্তিবদ্ধ আইন অফিস জেরেমি. আপনি প্রতিনিধিত্ব করতে, নির্বিশেষে কন্টেন্ট এই ধরনের তদন্ত.
