এই প্রবন্ধ দেখায় এ বিষয় সঙ্গে যুক্ত প্রয়োগকারী সালিসী পুরষ্কার থেকে হংকং ইন্টারন্যাশনাল আরবিট্রেশন সেন্টার, এবং সিঙ্গাপুর আন্তর্জাতিক আরবিট্রেশন সেন্টার, চীন গণপ্রজাতন্ত্রীআরবিট্রেশন করা যেতে পারে, একটি কার্যকর প্রক্রিয়া সমাধান করতে অসামরিক এবং বাণিজ্যিক বিরোধ. অনেক ব্যবহার করতে পছন্দ আরবিট্রেশন হিসাবে, এটা গোপনীয় প্রকৃতি, সম্ভবত আরো আন্দাজের এবং সামলানো. উপরন্তু, অধিকাংশ বিদেশী আদালতের সিদ্ধান্ত না হয়, সরাসরি প্রয়োগযোগ্য চীন - মজার ব্যাপার হলো, হংকং আদালত সিদ্ধান্ত হয়, প্রয়োগযোগ্য, চীন মধ্যে শুধুমাত্র সম্পর্কিত আর্থিক আদেশ, এবং না মধ্যে সম্পর্ক, অন্যান্য আদেশ ধরনের, যেমন বিধি-বিধান এবং আদেশ জন্য নির্দিষ্ট কর্মক্ষমতা.
দশ এই প্রতিষ্ঠানের হ্যান্ডেল করতে পারেন, পররাষ্ট্র-সংক্রান্ত মামলা.
উপরন্তু, পররাষ্ট্র-সংক্রান্ত মামলা নিষ্পত্তি দ্বারা চীন মধ্যে সালিসি জন্য অ্যাকাউন্ট প্রায়. দেওয়া সাম্প্রতিক বিতর্ক জড়িত কিছু, চীন এর আরবিট্রেশন সংস্থা, অনেক রাজনৈতিক দল আছে চয়ন করতে তাদের চীন-সম্পর্কিত দেওয়ানি এবং বাণিজ্যিক বিরোধ দ্বারা বিদেশী সালিসি প্রতিষ্ঠান যেমন যারা হিসাবে, হংকং বা সিঙ্গাপুরের. চীন মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় সালিসি প্রতিষ্ঠান চলতে হবে চীন আন্তর্জাতিক অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য আরবিট্রেশন কমিশন. এর বাইরে বিদেশি সালিসি প্রতিষ্ঠান চীন সঙ্গে তার আচরণ বিষয়ে, এটা মনে হয় যে হংকং ইন্টারন্যাশনাল আরবিট্রেশন সেন্টার এবং সিঙ্গাপুর আন্তর্জাতিক আরবিট্রেশন সেন্টার খুব জনপ্রিয়, কারণ তাদের ভৌগোলিক ও সাংস্কৃতিক সমিতি, চীন সঙ্গে. এটা খেয়াল করা জরুরী যে, একবার একটি মামলাকারী পেয়েছি একটি সালিসি পুরস্কার, তারপর, যদি না, প্রতিবাদী পার্টি গ্রহণ করে পুরস্কার ও সন্মান, তার পরিপ্রেক্ষিতে এটা করা প্রয়োজন হয়ে যাবে বলবত্ যে সালিসী পুরস্কার মাধ্যমে একটি আদালত চীন. এই এর সালিসী পুরষ্কার দ্বারা জারি এবং জড়িত বিভিন্ন পদ্ধতি, যেহেতু হংকং একটি বিশেষ প্রশাসনিক অঞ্চলের অন্তর্গত, কিন্তু চীন, সিঙ্গাপুর বিশ্বের সবচেয়ে অন্যান্য উন্নত দেশে, একটি সদস্য, নিউ ইয়র্ক কনভেনশন. সালে, সুপ্রিম পিপলস কোর্ট জারি একটি ঘোষণার ব্যবস্থা, সুপ্রিম পিপলস কোর্ট, পারস্পরিক প্রয়োগকারী সালিসি পুরস্কার মধ্যে, মূল ভূখন্ড এবং হংকং বিশেষ প্রশাসনিক অঞ্চল (ঘোষণা), যা দ্বারা গৃহীত হয়, বিচার বিভাগীয় কমিটি সুপ্রিম পিপলস কোর্ট এ মিটিং আঠারো জুন. ঘোষণার মতে, যদি এটা প্রয়োজনীয় হয়ে বলবত্ করার জন্য একটি সালিসী পুরস্কার দ্বারা জারি একটি দল আবেদন করতে পারেন মধ্যবর্তী পিপলস কোর্ট স্থানে বাসস্থান বা এলাকা এর মধ্যে সম্পত্তির দলের বিরুদ্ধে, যাদের জন্য আবেদন প্রয়োগকারী সংস্থার দায়ের করা হয় চীন. আদালত প্রয়োজন হবে, জমা, বিভিন্ন নথি, এবং যদি তারা লেখা হয় না, চীনা ভাষায় অনুবাদের প্রয়োজন হবে. এই নথি অন্তর্ভুক্ত জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশন প্রয়োগকারী সিল, কপি সালিসী পুরস্কার(গুলি) এবং একটি চুক্তির কপি, যা বাধ্যতামূলক আরবিট্রেশন ও এখতিয়ার প্রদান করা. নিবন্ধ চার ঘোষণার বলেছেন যে আবেদন প্রয়োগকারী জন্য সেট আউট হবে এর তথ্য আবেদনকারী এবং ি ববাদী একটি কপি এন্টারপ্রাইজ নিবন্ধন (যদি আবেদনকারী একটি বিদেশী আইনি সত্তা বা অন্যান্য প্রতিষ্ঠানের সংশ্লিষ্ট এবং প্রমাণীকৃত উপকরণ জমা হইবে), ভিত্তিতে প্রয়োগকারী অ্যাপ্লিকেশনের কন্টেন্ট অনুরোধ, বিবরণ, অবস্থান সংক্রান্ত ি ববাদী এবং তার সম্পদ এবং অন্যান্য তথ্য.
জাতিসংঘের কনভেনশন স্বীকৃতি এবং প্রয়োগকারী, বিদেশী সালিসী পুরষ্কার ("নিউ ইয়র্ক কনভেনশন") ছিল প্রণয়ন নিউ ইয়র্কে দশ জুন.
চীন যোগদান, নিউ ইয়র্ক কনভেনশন আনুষ্ঠানিকভাবে উপর বাইশ জানুয়ারী, এবং এটা হয়ে ওঠে কার্যকর চীন মধ্যে বাইশ এপ্রিল. সিঙ্গাপুর হয় একটি সদস্য এর ঐ কনভেনশন যেমন এটা সম্ভব যে সরাসরি জোরদার করা, একটি সালিসি পুরস্কার থেকে, চীন. এটা লক্ষনীয় যে করা উচিত যখন নিউ ইয়র্ক কনভেনশন চীন তৈরি একটি রিজার্ভেশন বিবৃতি, যা এটা যে নির্দিষ্ট কনভেনশন প্রযোজ্য হবে শুধুমাত্র ভিত্তিতে ক্রিয়া এবং এটি হইবে, শুধুমাত্র আবেদন থেকে উদ্ভূত বিরোধ থেকে চুক্তিভিত্তিক এবং অ-চুক্তিগত বাণিজ্যিক আইনি সম্পর্ক. নিবন্ধ মধ্যে তিনটি, নিউ ইয়র্ক কনভেনশন প্রদান করে যে,"প্রতিটি ঠিকাদারি রাষ্ট্র হইবে চিনতে সালিসী পুরষ্কার হিসাবে বাঁধাই এবং জোরদার করা, তাদের নিয়ম অনুযায়ী পদ্ধতি যেখানে অঞ্চল পুরস্কার উপর নির্ভরশীল অধীনে, নিচে পাড়া শর্ত মধ্যে, নিম্নলিখিত নিবন্ধ. সেখানে করা যাবে না হইবে, আরোপিত অনেক বেশি কষ্টদায়ক অবস্থার বা উচ্চতর ফি বা চার্জ স্বীকৃতি বা প্রয়োগকারী সালিসী পুরষ্কার, যা এই কনভেনশন প্রযোজ্য বেশী হয়, উপর আরোপিত স্বীকৃতি বা প্রয়োগকারী দেশীয় সালিসী পুরষ্কার."আদালত প্রত্যাখ্যান করা হতে পারে, চিনতে এবং জোরদার একটি সালিসি পুরস্কার অধীনে সাতটি শর্ত তালিকাভুক্ত নিবন্ধ পাঁচ নিউ ইয়র্ক কনভেনশন. এই শর্ত হল দলগুলোর আরবিট্রেশন চুক্তির অধীনে আইন প্রযোজ্য, তাদের অধীনে কিছু অক্ষমতা বা বলেন, চুক্তি বৈধ নয় আইন অনুযায়ী যা করার, দলগুলোর শিকার অথবা ব্যর্থ কোন ইঙ্গিত উহার অধীনে দেশের আইন যেখানে পুরস্কার তৈরি করা হয়, অথবা.
দলের বিরুদ্ধে, যাদের পুরস্কার প্রার্থনা করা হয় ছিল না দেওয়া সঠিক নোটিশ নিয়োগের সালিস বা সালিসি মামলা নিয়ে বা ছিল, অন্যথায় অক্ষম উপস্থাপন করতে তার ক্ষেত্রে বা.
পুরস্কার সঙ্গে পুলিশ একটি পার্থক্য না ছাঁদা করে বা না মধ্যে অধ পরিপ্রেক্ষিতে জমা করতে আরবিট্রেশন বা, এটি রয়েছে সিদ্ধান্তের বিষয়ে পরিধি বহির্ভূত জমা করতে আরবিট্রেশন দেওয়া যে, যদি সিদ্ধান্ত বিষয়ে জমা আরবিট্রেশন থেকে পৃথক করা যেতে পারে, যারা না, তাই জমা যে অংশ পুরস্কার রয়েছে, যা সিদ্ধান্ত বিষয়ে জমা আরবিট্রেশন হতে পারে স্বীকৃত এবং প্রয়োগ বা. এর রচনা সালিসী কর্তৃপক্ষ বা সালিসী পদ্ধতি ছিল না, চুক্তি অনুযায়ী, দলগুলোর, বা ব্যর্থ, এই ধরনের চুক্তি ছিল না, আইন অনুযায়ী দেশের যেখানে সালিসি স্থান গ্রহণ বা. পুরস্কার, না আছে কোনো হয়ে বাঁধাই, দলগুলোর, বা হয়েছে, সরাইয়া সেট বা স্থগিত করে একটি উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ দেশের মধ্যে, যা, বা আইনের অধীনে যা যে পুরস্কার তৈরি করা হয়. নিবন্ধ অনুযায়ী তিনটি বিজ্ঞপ্তি সুপ্রিম পিপলস কোর্ট বাস্তবায়নের কনভেনশন স্বীকৃতি এবং প্রয়োগকারী, বিদেশী সালিসী পুরষ্কার প্রবেশ করে চীন (বিজ্ঞপ্তি) যা দ্বারা জারি করা হয়, সুপ্রিম পিপলস কোর্ট, দশ এপ্রিল, একটি প্রয়োগকারী আবেদন হইবে দায়ের করা একটি অন্তর্বর্তী গণআদালত. প্রয়োগকারী আবেদন হইবে দায়ের করার জন্য নিম্নলিখিত মধ্যবর্তী পিপলস কোর্ট. যদি আবেদনকারীর কোন বাসস্থান বা প্রধান নির্বাহী অফিস, চীন মধ্যে, কিন্তু সম্পত্তি মধ্যে চীন এ আদালত যেখানে সম্পত্তি অবস্থিত. পরে আদালত সঙ্গে এখতিয়ার পায় আবেদন, এটা হইবে পরীক্ষা সালিসি পুরস্কার প্রথম. যদি আদালত বিশ্বাস করে যে পরিস্থিতিতে তালিকাভুক্ত এক এবং দুটি প্রবন্ধ পাঁচটি, নিউ ইয়র্ক কনভেনশন উপস্থিত হইবে, এটা নিয়ম যে বৈধতা পুরস্কার স্বীকৃত হইবে এবং যে পুরস্কার প্রয়োগ করা হইবে অনুযায়ী, চীন দেওয়ানী কার্যবিধি আইন সংশোধিত (সহ তার সাম্প্রতিক সংশোধনী, যা মোকাবেলা সংরক্ষণের আদেশ এবং অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগত বিষয়). অস্বীকৃতি: যথাসাধ্য চেষ্টা করা হয়েছে নির্ভুলতা নিশ্চিত করার জন্য এই প্রকাশনার, এটা করার উদ্দেশ্যে না হয়, আইনি পরামর্শ প্রদান হিসাবে পৃথক পরিস্থিতিতে পৃথক হবে এবং সঙ্গে আলোচনা করা উচিত একটি বিশেষজ্ঞ এবং বা আইনজীবী.
